العرف القانوني的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 下一页
- وقد وجد العرف القانوني لمساواة المعاشات التقاعدية منذ عام 1977.
养老金均衡这一法律制度从1977年开始就已经存在了。 - وهو ما يصحّ أيضاً على بعض الدول الأطراف التي تنتمي إلى العرف القانوني المسمَّى بـ " القانون العام " ، والذي عادةً ما يشترط وجود معاهدة.
而一般来说,这种国家是要求有条约为依据的。 - وهو ما يصح أيضاً على بعض الدول الأطراف التي تنتمي إلى العرف القانوني المسمى بـ " القانون العام " ، والذي عادةً ما يشترط وجود معاهدة.
而一般来说,这些国家是要求有条约为依据的。 - ورغم أن القانونين المدني والتجاري اعتمدا على دراسات مقارنة ، فان خبراء الصياغة كانوا فرنسيين ، واعتمد القانونان بشكل كبير على العرف القانوني الفرنسي .
尽管两部法典都进行了比较研究,但起草人是法国人,两部法典都严重依赖法国的法律传统。 - وفيما يتعلق بموضوع الطلاق، قالت إن العرف القانوني في الإجراءات المتعلقة بالطلاق هو أن الزوجين يتقاسمان الممتلكات التي اقتنياها أثناء الزواج على أساس المساواة.
50.在转而谈到离婚领域时,她说,离婚诉讼中的法律规范是让配偶平均分配婚姻期间所得的财产。